kìm hãm to keep a check on; to keep in check Từ điển kinh doanh inhibit...
Câu ví dụ
—Energy production was not imprisoned under previous administrations. —Sản xuất năng lượng không bị kìm hãm dưới các chính quyền trước.
Energy production was not imprisoned under previous administrations. —Sản xuất năng lượng không bị kìm hãm dưới các chính quyền trước.
You are not kept down unless you allow yourself to be kept down. Bạn sẽ không bị kìm hãm trừ khi bạn cho phép bản thân mình bị kìm hãm.
You are not trapped unless you allow yourself to be trapped. Bạn sẽ không bị kìm hãm trừ khi bạn cho phép bản thân mình bị kìm hãm.
Not taken over by the government, Không bị kìm hãm bởi chính phủ, cơ
Not taken over by the government, Không bị kìm hãm bởi chính phủ,
In confirming the alliance, ISIS spokesman Abu Muhammad al Adnani said the “caliphate” won’t be curbed by U.S.-led forces. Để khẳng định liên minh, phát ngôn viên của ISIS Abu Muhammad al Adnani cho biết " Nhà nước hồi giáo" sẽ không bị kìm hãm bởi lực lượng do Mỹ dẫn đầu.
Left to grow unchecked, they could put a damper on competition and squeeze out the spread of free-market entrepreneurism. Nếu được để cho phát triển không bị kìm hãm, chúng có thể gây ngáng trở cho cạnh tranh và loại bỏ sự mở rộng của văn hóa kinh doanh trong thị trường tự do.
Now everyone can enjoy the benefits of LED lighting without being held back by previous investments made in major dimming systems. Bây giờ mọi người đều có thể tận hưởng những lợi ích của ánh sáng LED mà không bị kìm hãm bởi các khoản đầu tư trước đây, được thực hiện trong các hệ thống Dimming lớn.
Her book Lean In will offer advice to women on how they can succeed in their roles and not be locked down by any artificial barrier. Trong cuốn sách của mình, Sandberg đưa ra lời khuyên cho phụ nữ về việc làm thế nào họ có thể thành công trong vai trò của mình và không bị kìm hãm bởi bất kỳ rào cản nhân tạo nào.